The 10 Steps of Software Localization – Isakasnel Consultants.
Prerequisites of Software Localization. Software Localization is a strong and important foundation of every software development strategy.It should therefore be planned for even before starting the development of your software.First, you (owner) should have a clear idea about the target market your software is going to...
The 10 Steps of Video Game Localization – Isakasnel Consultants.
The process of Video Game Localization is not just about translating the text. It includes altering art assets, creating new packaging and manuals, recording new audio, transforming hardware, cutting out whole portions of the game due to differing cultural sensitivities and local legal requirements, and even adding sections to replace cut...
The 10 Steps of Website Localization – Isakasnel Consultants.
Before jumping into the step by step procedure of professional Website Localization, let us understand the thin line between Website Translation and Website Localization: Website Translation changes a source language version of web content such as text, multimedia, eBooks into a different target language. For your...
The 10 Steps of Mobile App Localization – Isakasnel Consultants.
Many app owners and developers think that developing a mobile application in English alone is enough to boom globally. Think about those audiences who can’t speak, read or write in English. Your app could be useful and appealing to them but because they can’t operate it in a language unknown to them, it becomes useless to them.By limiting...
The 5 Steps of Professional Human Translation – Isakasnel Consultants.
Translation is simply the process of changing written text created in one language into another language. Human Translation vs Machine Translation Human Translation involves real brain power. It involves one or more translators translating text manually. Professional human translation does...
